Cap. 306
Nos leitos montados na parte da frente da igreja, Sarah se ajoelha aliviada ao ver que Joachim está vivo. A jovem soluça ao lado do cunhado que chegou a pensar que nunca mais iria ver.
— Vejo que a senhora fez um excelente trabalho por aqui. – parabeniza o doutor William à viúva Emma que, modestamente, compartilha o mérito:
— Só consegui porque tive muita colaboração de todos aqui, em especial, da senhora Isabel Maria e do senhor Solomon.
— O Solomon? - tenta confirmar um espantado William enquanto gesticula simulando o tamanho do auxiliar de Lucretia.
Emma: — Esse mesmo. Ele me ajudou com o banho no senhor McQueen.
William: — Vocês deram banho no prefeito?
Emma: — O senhor McQueen é o prefeito daqui?
William, preocupado com os possíveis desdobramentos conjugais do tal banho: — Sim! Um homem muito respeitado aqui, por isso, peço para que mantenhamos esse banho, que foi estritamente por motivos de saúde…
Emma: — Foi mesmo!
William: — Claro que foi! Ainda assim, vamos evitar que pessoas maldosas fiquem sabendo e acabem tecendo comentários maldosos sobre o fato.
Emma: — Mas quem poderia…
William: — A política, minha cara senhora, é um antro repleto de pessoas falsas e interesseiras.
Emma: — Imagino.
William: — Mudando de assunto, e deixando claro que a senhora é muito bem-vinda aqui e pode permanecer o tempo que desejar, quero dizer que, com o meu retorno seu compromisso com a gente está concluído.
Emma: — Nossa, foi tão rápido.
William: — Reitero que sua permanência aqui seria muito valiosa, mas compreenderemos se tiver que voltar para sua cidade.
Emma: — Eu realmente tenho algumas obrigações por lá das quais não posso me afastar por muito tempo.
William: — Me informe se decidir partir para que eu possa providenciar seu transporte.
Emma: — Está decidido, eu irei, só preciso concluir algumas tarefas aqui antes.
William: — Tome o tempo que precisar.
O médico se despede da viúva, sai à procura de uma carroça para transportar a mulher e passa pelo leito de McQueen.
Ele chama discretamente o prefeito e, quando esse olha, o médico exibe seu polegar para cima, dá uma piscada e continua seu caminho.
